-
1 уродство
[uródstvo] n. (уродливость f.)1) deformità (f.), malformazione (f.)физическое уродство — malformazione (f.), deformità (f.)
2) bruttura f.), mostruosità (f.)нравственное уродство — degenerazione (f.), depravazione (f.)
-
2 уродство
с1) ( физический недостаток) гариплек2) ( безобразная внешность) ямьсезлек, кыяфәтсезлек, килбәтсезлек, шөкәтсезлек3) перен. бозыклык, ялгышлык -
3 уродство
94 С с. неод.1. biol. ebardlikkus, värdjalikkus, väärareng, soerdlikkus; физическое \уродство keha(line) väärareng;2. (бeз мн. ч.) koledus, koletislikkus, peletislikkus;3. ülek. väärastumus, väärakus, moonutatus; нравственное \уродство kõlbeline väärakus -
4 уродство
1. сфизический недостатокзәғифлек, ғәриплек2. сбезобразная внешностьйәмһеҙлек, шөкәтһеҙлек, килбәтһеҙлек, күркһеҙлек, шыҡһыҙлыҡ3. с перен.боҙоҡлоҡ, боҙоҡ булыу, яңылышлыҡ, яңылыш булыу -
5 уродство
с1. маслуқӣ; врожденное уродство маслуқии модарзод //. бот. қаҷукилебӣ2. зиштрӯй, бадафтӣ, баднамоӣ3. перен. бадӣ, вайронӣ, бадрафторӣ; нравственное уродство бадахлоқӣ, фосиқӣ -
6 уродство
1) ( физический недостаток) malformazione ж.2) ( некрасивая внешность) bruttezza ж.* * *с.1) bruttura f, sgraziataggine f, mostruosità f; deformità f, malformazione f ( органа); bruttezza f ( безобразность)2) перен. ( извращение) deformazione f, laidezza moraleнравственное уро́дство — degenerazione f morale
* * *n1) gener. bruttura, deturpamento, turpezza, bruttezza, deformita, difformita, disformita2) med. teratosi -
7 уродство
1) General subject: abnormality, abnormity, defacement, deformation, deformity (физическое или нравственное), disfigurement, excrescence, eyesore, malformation, misformation, monstrosity, physical defect, teratomorph (порок структуры (морфологические аномалии) или развития (устойчивые биохимические или физиологические нарушения онтогенеза); часто У. является врожденным, хотя может иметь как наследственный, так и ненаследственный характер; У.), uglification, ugliness3) Law: disfiguration
См. также в других словарях:
УРОДСТВО — УРОДСТВО, уродства, ср. 1. Прирожденный недостаток, ненормальность в строении какого нибудь организма, преим. животного, делающий это строение резко непохожим на обычное. Физические уродства. Уродство часто является следствием болезни. 2. только… … Толковый словарь Ушакова
УРОДСТВО — УРОДСТВО, а, ср. 1. Физический недостаток, обезображивающий внешний облик. Врождённое у. Травматическое у. Тяжёлое у. 2. Очень некрасивая внешность. 3. перен. Нечто отрицательное, ненормальное. Нравственное у. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
уродство — а; ср. 1. Прирождённый физический недостаток организма. Физическое у. Пытаться скрыть у. Не обращать внимания на у. кого л. // Ботан. Отклонение от нормы в строении растения под влиянием каких л. внешних причин. 2. Безобразие, некрасивость,… … Энциклопедический словарь
уродство — а; ср. 1) а) Прирождённый физический недостаток организма. Физическое уро/дство. Пытаться скрыть уро/дство. Не обращать внимания на уро/дство кого л. б) отт.; ботан. Отклонение от нормы в строении растения под влиянием каких л. внешних причин. 2) … Словарь многих выражений
уро́дство — а, ср. 1. Прирожденный физический недостаток организма. Никогда я не видел столько физических уродств, столько выставленных наружу гноящихся язв, как здесь. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. Идет Любовь. Она горбата и чтобы скрыть свое… … Малый академический словарь
Смертная казнь — (Poena capitis, Todesstrafe, peine de mort, capital punishment, pene di morte) тягчайшее наказание, состоящее в насильственном лишении жизни. От убийства С. казнь отличается тем, что она совершается не по произвольному усмотрению частного лица, а … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТЕЦ БРАУН — (англ. Father Brown) герой детективных новелл английского писателя Г.К.Честертона «Простодушие о.Брауна» (1911), «Мудрость о.Брауна» (1914), «Недоверчивость о.Брауна» (1926), «Тайна о.Брауна» (1927), «Скандальное происшествие с о.Брауном» (1935) … Литературные герои
Чернявская-Бохановская, Галина Федоровна — Чернявская Бохановская Г. Ф. [(1854 1936). Автобиография написана в марте 1926 г. в Ленинграде.] Родители. Отец мой, Федор Михайлович Чернявский, принадлежал к поместному дворянству Екатеринославской губернии. Родился в 1827 г., умер в 1908 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Гротеск — I Гротеск (франц. grotesque, итал. grottesco причудливый, от grotta грот) 1) орнамент, включающий в причудливых, фантастических сочетаниях изобразительные и декоративные мотивы (растительные и звериные формы, фигурки людей, маски,… … Большая советская энциклопедия
Вольгемут Михаэль — (Wohlgemuth) старонемецкий резчик по дереву и живописец; род. в Нюрнберге в 1434 г., умер там же в 1519 году. Выучившись художественному мастерству, по видимому, у своего отца, он отправился путешествовать, посетил Нидерланды и только в 1474 году … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вольгемут, Михаэль — (Wohlgemuth) старонемецкий резчик по дереву и живописец; род. в Нюрнберге в 1434 г., умер там же в 1519 году. Выучившись художественному мастерству, по видимому, у своего отца, он отправился путешествовать, посетил Нидерланды и только в 1474 году … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона